EDUARDO DAYAN HARARI
Fotógrafo por gusto y pasión, nace en la Ciudad de México, el 1º de marzo de 1980, donde vive y ejerce su profesión como arquitecto. Eduardo Dayan resalta los detalles del mundo a través del lente de su cámara. Cree en la fotografía como una forma de lenguaje; le da importancia a los detalles, enfocándose en mostrar la inmensa gama de colores que existe en lo natural y lo artificial, en lo efímero y en lo real. Su talento recae en la capacidad de encontrar la belleza en cualquier fracción de la naturaleza, en alguna textura o en objetos que normalmente no despertarían interés en la mayoría de las personas. Es evidente la visión arquitectónica en sus composiciones, mostrándonos la estructura, el orden y los patrones que existen en la naturaleza.
Photographer by choice and passion, born in Mexico City on 1 March 1980, where he lives and practices his profession as an architect. Eduardo Dayan highlights the details of the world through the lens of his camera. Believe in photography as a form of language; gives importance to details, focusing on showing the vast range of colors that exist in the natural and the artificial, the ephemeral and the real. His talent lies in the ability to find beauty in any part of nature, some texture or objects that would not normally arouse interest in most people. Architectural vision is evident in his compositions, showing the structure, order and patterns that exist in nature.
RENEE HARARI MASRI
Reneé Harari Masri nace en la Ciudad de México el 11 de enero de 1978. Diseñadora Industrial y Fotógrafa por profesión, sus estudios se han desarrollado en México, Estados Unidos, España e Italia. Hoy en día, reside en la Ciudad de México donde adicional a su práctica profesional, es profesora en la Universidad Iberoamericana y la Universidad Panamericana. Su trabajo se ha expuesto en México, España y Francia. Su visión fotográfica es una constante búsqueda por lo lúdico, lo estético y lo abstracto reflejando en ello la propuesta gráfica que siempre acompaña su obra. Para ella, la narrativa relacionada con la fotografía es de suma importancia, ya que la historia que cuentan sus imágenes les da sentido y composición estética, logrando que las imágenes que permanecen en la mente den como resultado una secuencia gráfica que parece ser escrita
en luz.
Reneé Harari Masri was born in Mexico City on January 11th, 1978. Industrial Designer and Photographer by profession, her studies have developed in Mexico, The United States, Spain and Italy. Currently, she lives in Mexico City, where along side her practice, she is a professor at the Universidad Iberoamericana and Universidad Panamericana. Her work has been shown in Mexico, Spain and France. Her photographic vision is a constant search for the recreational, aesthetic and abstract, reflecting a graphic outcome that always appears alongside her work. For her, the narrative related to photography is very important. The sequence weaves a story that gives meaning and aesthetic composition to her work, proposing images that linger in the mind as a graphic sequence that appears to be written in light .